@shinoblogavi さんのツイートで、Windows ストアアプリの画面設計に使えそうなものを教えてもらえました。
VS2012 Ultimate、Visual Studio Premium、または Visual Studio の Test Professionalをインストールしている場合、PowerPoint のストーリーボード図形にUIデザインできるストーリーボード図形が同梱されている。
Windows8、WindowsPhone、iPhoneなどがありました。
Windows ストア アプリの PSD 設計資産のダウンロード
http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/windows/apps/hh700403.aspx
高橋 忍のブログ
UX & モバイル、全ては心でエバンジェリズム♪
Windows 8 UIデザインシート
http://blogs.msdn.com/b/shintak/archive/2013/04/15/10411038.aspx
Windows Phone UI デザインシート
http://blogs.msdn.com/b/shintak/archive/2013/04/15/10411097.aspx